Y Bwletin Wythnosol
|
Esgobaeth Llandaf + Deoniaeth Caerdydd
EGLWYS DEWI SANT www.eglwysdewisant.org.uk CROESO i bawb sydd yn ymweld â’r eglwys heddiw. Cofiwch ymuno â ni am baned a sgwrs yn y neuadd ar ôl y gwasanaeth. 17 Mai 2026 Sul wedi'r Dyrchafael 8.00am Y Cymun Bendigaid Darllenydd: Ifer Arch 10.30am Y Cymun Bendigaid ar gân ar Ysgol Sul Darllenwyr: Liz Harewood / Shân Morgan Emynau: 114 (Gelbot Sei Gott); 115 (Kilmorey); 112 (St Magnus 262); 344 (Rhosymedre) 6.00pm Yr Hwyrol Weddi a Phregeth Salm: 47 Darlleniadau: II Samuel 23:1-5 Effesiaid 1:15-23 Darllenwyr: Beti Davies / Mair Matthews Emynau: 118 (Duke Street 347); 121 (Gopsal); 124 (Zurich 114) Yn yr Eglwys: Nos Fawrth 19 Mai 2026 6.00pm Ymarfer Côr Dydd Mercher 20 Mai 2026 10.30am Y Cymun Bendigaid Dydd Sul 24 Mai 2025 Y Sulgwyn 8.00am Y Cymun Bendigaid 10.30am Y Cymun Bendigaid ar gân 6.00pm Yr Hwyrol Weddi a Phregeth |
WYTHNOS CYMORTH CRISTNOGOL
Mae wythnos Cymorth Cristnogol yn gorffen heddiw. Y thema eleni yw ‘gweithredu’n ffyddlon’ ac yn canolbwyntio ar y gwaith o frwydro yn erbyn tlodi trefol yn Nairobi, Cenia trwy helpu gwragedd i sefydlu gerddi a thyfu bwyd i fwydo eu teuluoedd a’u gwerthu yn y farchnad er mwyn ennill arian. Os hoffech gyfrannu tuag at waith Cymorth Cristnogol, mae amlenni pwrpasol yng nghefn yr eglwys ac mae croeso i chi roi yr amlenni ar y plât casgliad. Byddwn yn cadw’r casgliad yn agored trwy gydol y mis. STONDIN CYNNYRCH CARTREF Cynhelir Stondin Cynnyrch Cartref er budd Cymorth Cristnogol heddiw yn syth ar ôl y gwasanaeth 10.30am. COLCH DEWI Mae rhifyn newydd o gylchgrawn yr eglwys Cloch Dewi yn cael ei ddosbarthu heddiw. Mynnwch eich copi cyn i chi adael yr eglwys heddiw. LANSIAD LLYFR Bydd ein curad, y Parchedig Athro Lloyd Llewellyn-Jones yn lansio ei lyfr newydd “Babylon: The mother of all cities” yn Waterstones yr Ais nos Iau 21 Mai am 7pm. Croeso i bawb. COFFI A CHLONC Diolch i bawb a ddaeth ynghyd ddoe ar gyfer ein bore Coffi a Chlonc. Cynhelir y nesaf dydd Sadwrn 20 Mehefin am 10.30am. EGLWYSI CYTÛN DINAS CAERDYDD A’R BAE Bydd swper yn Valetino’s Windsor Place, nos Wener 22 Mai am 6.30pm. Mae’r achlysur hwn yn agored i bawb a bydd yn gyfle inni gyfarfod â’n cyd-Gristionogion yng nghanol y ddinas. Byddwn hefyd yn manteisio ar y cyfle i ddiolch i’r Parchedig Denzil John am ei gyfraniad i Cytûn y Ddinas a’r Bae dros nifer fawr o flynyddoedd. Os hoffech ddod a wnewch chi roi eich enw ar y daflen sydd yng nghefn yr eglwys. Fe welwch y fwydlen yno hefyd. Am ragor o wybodaeth mynnwch air â Rhys Jones. Bydd angen eich enwau a’r taliad erbyn dydd heddiw, Sul 17 Mai. CYMDEITHASU MIS MAI Ar gyfer ein cymdeithasu y mis hwn yr ydym yn trefnu mynd ar antur hwyrol i Ynys y Barri ar y trên! Byddwn yn cwrdd yn EDS am 5.30pm a dal y trên o orsaf heol y Frenhines i Ynys y Barri. Wedi cyrraedd Ynys y Barri byddwn yn mynd am dro ar y traeth ac efallai cael hufen ia fach, cyn dychwelyd ar y trên a chyrraedd yn ôl yn EDS erbyn 9.00pm. Neu mae croeso i chi ymuno â ni yn Ynys y Barri os byddai’n well da chi fynd yn eich car. GWARCHOD YR EGLWYS Ar ddyletswydd dydd Mercher bydd Beti Davies a Dilys Jones |
Ein Stori Lawen
Yr ydym yn Eglwys Blwyf Gymraeg yng nghanol y ddinas ac yr ydym wedi bod yn rhan o fywyd, bwrlwm a thwf Caerdydd am dros ganrif a hanner.
Our Joyful Story
We are a Parish Church in the city Centre and we have been a part of the life, bustle and growth of Cardiff for over 150 years. We welcome visitors of all nationalities and denominations to Eglwys Dewi Sant. Please make yourself known to us and do sign the visitors’ book. If you are learning Welsh, you will find the bilingual service books very useful. You may also wish to practise your Welsh after the service over coffee in the Church Hall.
Os am ragor o wybodaeth am Eglwys Dewi Sant:
Ficer/Vicar: Y Parchedig Dyfrig C. Lloyd
Ffôn: 029 2056 6001
E-bost: [email protected]
Y Parchedig Rhian Linecar (Offeiriad)
Ffôn: 01446 760 007
E-bost: [email protected]
Y Wardeniaid/Churchwardens:
Wyn Mears - Ffôn: 029 20758726
E-bost: [email protected]
Gwynn Matthews – Ffôn: 029 2089 1802
E-bost: [email protected]
Cyfarwyddwr Cerdd:
Ieuan Jones, B. Mus - Ffôn: 074 29 012781
E-bost: [email protected]
Trysorydd:
Rhys Jones - Ffôn: 029 2056 3834 neu 077 94 897328
E-bost: [email protected]
Ysgrifennydd Cymorth Rhodd:
Graham Carson - Ffôn: 029 2069 1860
Ysgrifennydd Cyngor Plwyf:
Marian Fairclough - Ffôn: 029 2088 5151
E-bost: [email protected]
HYSBYSFWRDD YN Y NEUADD
Mae nifer o eitemau newydd yn cael eu gosod ar
yr hysbysfwrdd yn wythnosol. Felly, rydym yn annog pawb i gymryd amser i edrych ar yr hysbysfwrdd yn rheolaidd.
Yr ydym yn Eglwys Blwyf Gymraeg yng nghanol y ddinas ac yr ydym wedi bod yn rhan o fywyd, bwrlwm a thwf Caerdydd am dros ganrif a hanner.
- Mynegwn ein ffydd Gristnogol yn llawen trwy ein haddoliad, ein gwasanaeth a’n cymdeithas mewn awyrgylch sy’n groesawgar, gofalgar a theuluol ei naws.
- Yr ydym yn meithrin ein plant a’n pobl ifanc trwy weithgareddau’r Ysgol Sul a’r gwasanaethau teuluol, a thrwy ein gwasanaethau litwrgaidd, y geiriau a’r gerddoriaeth cawn ein hysbrydoli i addoli a gwasanaethu’r Duw byw.
- Yr ydym yn falch o annog a chefnogi dysgwyr y Gymraeg.
- Mae croeso ac mae lle yn yr eglwys hon i bawb sydd am ystyried neu ailgydio yn eu ffydd neu sy’n chwilio am gartref ysbrydol.
Our Joyful Story
We are a Parish Church in the city Centre and we have been a part of the life, bustle and growth of Cardiff for over 150 years. We welcome visitors of all nationalities and denominations to Eglwys Dewi Sant. Please make yourself known to us and do sign the visitors’ book. If you are learning Welsh, you will find the bilingual service books very useful. You may also wish to practise your Welsh after the service over coffee in the Church Hall.
Os am ragor o wybodaeth am Eglwys Dewi Sant:
Ficer/Vicar: Y Parchedig Dyfrig C. Lloyd
Ffôn: 029 2056 6001
E-bost: [email protected]
Y Parchedig Rhian Linecar (Offeiriad)
Ffôn: 01446 760 007
E-bost: [email protected]
Y Wardeniaid/Churchwardens:
Wyn Mears - Ffôn: 029 20758726
E-bost: [email protected]
Gwynn Matthews – Ffôn: 029 2089 1802
E-bost: [email protected]
Cyfarwyddwr Cerdd:
Ieuan Jones, B. Mus - Ffôn: 074 29 012781
E-bost: [email protected]
Trysorydd:
Rhys Jones - Ffôn: 029 2056 3834 neu 077 94 897328
E-bost: [email protected]
Ysgrifennydd Cymorth Rhodd:
Graham Carson - Ffôn: 029 2069 1860
Ysgrifennydd Cyngor Plwyf:
Marian Fairclough - Ffôn: 029 2088 5151
E-bost: [email protected]
HYSBYSFWRDD YN Y NEUADD
Mae nifer o eitemau newydd yn cael eu gosod ar
yr hysbysfwrdd yn wythnosol. Felly, rydym yn annog pawb i gymryd amser i edrych ar yr hysbysfwrdd yn rheolaidd.