Y Bwletin Wythnosol
|
Esgobaeth Llandaf + Deoniaeth Caerdydd
EGLWYS DEWI SANT www.eglwysdewisant.org.uk CROESO i bawb sydd yn ymweld â’r eglwys heddiw. Cofiwch ymuno â ni am baned a sgwrs yn y neuadd ar ôl y gwasanaeth. 13 Medi 2026 Trindod XV 10.30am Y Cymun Bendigaid ar gân ac Ysgol Sul
Darllenwyr: Gerallt Hughes / Dawn King Emynau: 300 (Maelor); 327 (Eleazer); 298 (Savannah); 205 (Bryn Aber) 6.00pm Yr Hwyrol Weddi a Phregeth Salm: 119:41-48 Darlleniadau: Eseciel 20:1-8, 33-44 Actau 20:17-38 Darllenwyr: Wyn Mears / Hilary Green Emynau: 401 (Moscow 446); 486 (Breslau 95) 373 (Caersalem) Yn yr Eglwys: Nos Fawrth 15 Medi 2026 6.00pm Ymarfer Côr Dydd Mercher 16 Medi 2026 10.30am Y Cymun Bendigaid Dydd Sul 20 Medi 2026 Trindod XVI 8.00am Y Cymun Bendigaid 10.30am Y Cymun Bendigaid ar gân ac Ysgol Sul 6.00pm Yr Hwyrol Weddi a Phregeth |
YR YSGOL SUL
Bydd yr Ysgol Sul yn cyfarfod y Sul nesaf yn ystod y gwasanaeth 10.30am. Mae’n cwrdd yn arferol ar y Sul cyntaf a’r trydydd Sul o’r mis fel arfer. YMARFERION CÔR Mae’r ymarferion wedi ailddechrau ar nosweithiau Mawrth am 6.00pm. Mae’r côr o hyd yn chwilio am aelodau newydd. Os ‘dych chi’n hoffi canu mewn pedwar llais a bod yn rhan o gôr bach cyfeillgar, mae croeso i chi ddod i un o’r ymarferion neu gael gair â’n cyfarwyddwr cerdd, Ieuan Jones. Y GANOLFAN GLYD Mae EDS ar ddyletswydd yn y Ganolfan Glyd dydd Sul 4 Hydref. Os hoffech wirfoddoli i helpu a fyddech gystal â rhoi eich enw ar y daflen sydd yng nghefn yr eglwys neu fynnu gair â Judith Poulson. CYNGOR PLWYFOL EGLWYSIG Cynhelir cyfarfod o’r CPE nos Lun 21 Medi yn neuadd yr eglwys am 7.00pm. GOFAL EIN GWINLLAN Bydd tymor newydd o seminarau ar gyfraniad yr Eglwys yng Nghymru i ddiwylliant Cymru a’r iaith Gymraeg yn cychwyn nos Fercher 16 Medi am 7.00pm dros Zoom. Bydd Dafydd Glyn Jones yn trafod “A.W. Wade Evans a John Arthur Price – Dau Arloeswr o Feddwl Cymru a bydd Carwyn Graves yn trafod “Rhai Cenhadon Anglicanaidd: Yr Esgob J. R. Richards (1901 – 90), ei ferch, Joan Richards, a Sam “Patagonia” Morgan (1907 – 2005). Mae croeso i bawb ymuno â’r cyfarfod hwn ond bydd angen cofrestru o flaen llaw trwy ddilyn y ddolen isod: https://bit.ly/3UitD4w DWYLO DROS Y MÔR – LLONG LOGOS HOPE Mae’r llong Gristnogol Logos Hope wedi angori ym Mae Caerdydd am ychydig wythnosau ac fe gynhelir gwasanaeth Cymraeg nos Fercher 16 Medi am 7.30pm. Mae croeso i bawb yno ond gofynnir i chi gofrestru o flaen llaw trwy ddilyn y ddolen isod: https://www.uk.om.org/Event/dwylo-dros-y-mor-hands-over-the-sea BORE COFFI A CHLONC Byddwn yn cynnal ein bore Coffi a Chlonc dydd Sadwrn 19 Medi rhwng 10.30am a 12.00pm. Dyma gyfle i siaradwyr newydd a siaradwyr rhugl ddod ynghyd i sgwrsio mewn awyrgylch anffurfiol. DIOLCHGARWCH AM Y CYNHAEAF Byddwn yn cynnal ein gwasanaeth Diolchgarwch dydd Sul 11 Hydref gyda gweinyddiad o’r Cymun Bendigaid am 10.30am. Ein pregethwr gwadd eleni fydd yr Hybarch Matthew Hill, Archddiacon Caerfyrddin. Bydd cinio y cynhaeaf yn y neuadd yn syth ar ôl y gwasanaeth. Rhagor o wybodaeth i ddilyn. CYLCHGRAWN CRISTION Mae tanysgrifiad Eglwys Dewi Sant i Cristion yn ddyledus o ddechrau mis Medi. Mae Cristion yn gylchgrawn cyd-enwadol. Os hoffech adnewyddu eich tanysgrifiad y gost yw £14.15 am chwe rhifyn y flwyddyn 2026 – 2027. Os hoffech danysgrifio mynnwch air â Rhys Jones CLOCH DEWI Yr ydym yn paratoi rhifyn o Gloch Dewi i’w gyhoeddi ddechrau mis Hydref. Os hoffech gyfrannu erthygl, pwt bach neu lluniau a fyddech chi garediced â’i anfon at Wyn Mear: [email protected] erbyn 30 Medi os gwelwch yn dda. GWARCHOD YR EGLWYS Thomas a Jane Watkins fydd ar ddyletswydd dydd Mercher 16 Medi a Karl Davies a Dawn King fydd ar ddyletswydd dydd Sadwrn 19 Medi 2026 |
Ein Stori Lawen
Yr ydym yn Eglwys Blwyf Gymraeg yng nghanol y ddinas ac yr ydym wedi bod yn rhan o fywyd, bwrlwm a thwf Caerdydd am dros ganrif a hanner.
Our Joyful Story
We are a Parish Church in the city Centre and we have been a part of the life, bustle and growth of Cardiff for over 150 years. We welcome visitors of all nationalities and denominations to Eglwys Dewi Sant. Please make yourself known to us and do sign the visitors’ book. If you are learning Welsh, you will find the bilingual service books very useful. You may also wish to practise your Welsh after the service over coffee in the Church Hall.
Os am ragor o wybodaeth am Eglwys Dewi Sant:
Ficer/Vicar: Y Parchedig Ganon Dyfrig C. Lloyd
Ffôn: 029 2056 6001
E-bost: [email protected]
Curad / Curate: Y Parchedig Athro Lloyd Llewellyn-Jones
Y Wardeniaid/Churchwardens:
Rhys Jones - Ffôn: 029 2056 3834 neu 077 94 897328
E-bost: [email protected]
Delyth Davies – Ffôn: 077 61 118722
E-bost: [email protected]
Cyfarwyddwr Cerdd:
Ieuan Jones, B. Mus - Ffôn: 074 29 012781
E-bost: [email protected]
Trysorydd:
Rhys Jones - Ffôn: 029 2056 3834 neu 077 94 897328
E-bost: [email protected]
Ysgrifennydd Cymorth Rhodd:
Graham Carson - Ffôn: 07712387203
Ysgrifennydd Cyngor Plwyf:
Marian Fairclough - Ffôn: 07579763030
E-bost: [email protected]
HYSBYSFWRDD YN Y NEUADD
Mae nifer o eitemau newydd yn cael eu gosod ar
yr hysbysfwrdd yn wythnosol. Felly, rydym yn annog pawb i gymryd amser i edrych ar yr hysbysfwrdd yn rheolaidd.
Yr ydym yn Eglwys Blwyf Gymraeg yng nghanol y ddinas ac yr ydym wedi bod yn rhan o fywyd, bwrlwm a thwf Caerdydd am dros ganrif a hanner.
- Mynegwn ein ffydd Gristnogol yn llawen trwy ein haddoliad, ein gwasanaeth a’n cymdeithas mewn awyrgylch sy’n groesawgar, gofalgar a theuluol ei naws.
- Yr ydym yn meithrin ein plant a’n pobl ifanc trwy weithgareddau’r Ysgol Sul a’r gwasanaethau teuluol, a thrwy ein gwasanaethau litwrgaidd, y geiriau a’r gerddoriaeth cawn ein hysbrydoli i addoli a gwasanaethu’r Duw byw.
- Yr ydym yn falch o annog a chefnogi dysgwyr y Gymraeg.
- Mae croeso ac mae lle yn yr eglwys hon i bawb sydd am ystyried neu ailgydio yn eu ffydd neu sy’n chwilio am gartref ysbrydol.
Our Joyful Story
We are a Parish Church in the city Centre and we have been a part of the life, bustle and growth of Cardiff for over 150 years. We welcome visitors of all nationalities and denominations to Eglwys Dewi Sant. Please make yourself known to us and do sign the visitors’ book. If you are learning Welsh, you will find the bilingual service books very useful. You may also wish to practise your Welsh after the service over coffee in the Church Hall.
Os am ragor o wybodaeth am Eglwys Dewi Sant:
Ficer/Vicar: Y Parchedig Ganon Dyfrig C. Lloyd
Ffôn: 029 2056 6001
E-bost: [email protected]
Curad / Curate: Y Parchedig Athro Lloyd Llewellyn-Jones
Y Wardeniaid/Churchwardens:
Rhys Jones - Ffôn: 029 2056 3834 neu 077 94 897328
E-bost: [email protected]
Delyth Davies – Ffôn: 077 61 118722
E-bost: [email protected]
Cyfarwyddwr Cerdd:
Ieuan Jones, B. Mus - Ffôn: 074 29 012781
E-bost: [email protected]
Trysorydd:
Rhys Jones - Ffôn: 029 2056 3834 neu 077 94 897328
E-bost: [email protected]
Ysgrifennydd Cymorth Rhodd:
Graham Carson - Ffôn: 07712387203
Ysgrifennydd Cyngor Plwyf:
Marian Fairclough - Ffôn: 07579763030
E-bost: [email protected]
HYSBYSFWRDD YN Y NEUADD
Mae nifer o eitemau newydd yn cael eu gosod ar
yr hysbysfwrdd yn wythnosol. Felly, rydym yn annog pawb i gymryd amser i edrych ar yr hysbysfwrdd yn rheolaidd.